Subject
বাংলা ভাষা
Topic
অনুবাদ
It takes two to make a quarrel. এ বাক্যটির বাংলা অনুবাদ কী?
It takes two to make a quarrel. এ বাক্যটির বাংলা অনুবাদ কী?
ক)
বিপদ কখনো একা আসে নাখ)
এক মাঘে শীত যায় নাগ)
এক হাতে তালি বাজে নাঘ)
নাচতে না জানলে উঠান বাকাExplanation
প্রদত্ত বাক্যটির বাংলা অনুবাদঃ এক হাতে তালি বাজে না । বিপদ কখনো একা আসেনা এর ইংরেজি- Misfortune never comes alone । এক মাঘে শীত যায় না এর ইংরেজি One shallow does not make a summer । আর নাচতে না জানলে উঠান বাঁকা এর ইংরেজি A bad workman quarrels with his tools ।Related questions
`The anti-socials / anti social elements are still large' এর বাংলা অনুবাদ -‘Too much courtesy ,too much craft’ এর বাংলা অর্থ কোনটি?`It is fifteen minutes past four' বঙ্গানুবাদ হলো -He was taken to task-এর বাংলা হলো-'Lives form hand to mouth' -এর সঠিক অনুবাদ কোনটি ?অনুবাদকে কোনটির সাথে তুলনা করা যায় ?Have patience in danger - এর অনুবাদ কোনটি ?'The elephant is the largest quadruped animal in the world' এর সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি?