Subject
বিগত বছরের প্রশ্ন
Topic
বিসিএস ৩৬ তম
"Gitanjali" of Rabindranath Tagore was translated by-
"Gitanjali" of Rabindranath Tagore was translated by-
ক)
W.B. Yeatsখ)
Robert Frostগ)
John Keatsঘ)
Rudyard KiplingExplanation
- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের 'গীতাঞ্জলি' নামক কাব্যগ্রন্থটি ইংরেজিতে অনুবাদ মূলত রবীন্দ্রনাথ নিজেই করেছেন । - W.B. Yeats এ ক্ষেত্রে ব্যাপক ভূমিকা রাখেন এবং অনূদিত কাব্যগ্রন্থটির অর্থাৎ 'Song Offerings' এর Introduction টিও তিনি লিখেন । এ কারণে তার নামটি বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য ।Related questions
দুটি সমান্তরাল রেখা কয়টি বিন্দুতে ছেদ করে?কোনটি জসীম উদ্দীনের নাটক?কোনটি “প্রদত্ত চিত্র”—এর আয়নার প্রতিফলন?কোন রং বেশী দূর থেকে দেখা যায়?মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যে কোন ধর্মপ্রচারক-এর প্রভাব অপরিসীম?ভারসাম্য রক্ষা করতে নিচের চিত্রে বাম দিকে কত ওজন রাখতে হবে?মুনীর চৌধুরীর অনুদিত নাটক কোনটি?ক্যান্সার চিকিৎসায় ব্যবহৃত গামা বিকিরণের উৎস হলো-