- বাংলা একাডেমী English-Bangla Dictionary ও আধুনি বাংলা অভিধান অনুযায়ী Attested অর্থ সত্যায়িত/প্রত্যায়িত। - অন্যদিকে বাংলা একাডেমী প্রশাসনিক পরিভাষা গ্রন্থ অনুযায়ী Attested এর বাংলা পরিভাষা সত্যায়িত ও Certified -এর পরিভাষা প্রত্যায়িত। - এছাড়া ড. হায়াৎ মামুদ ভাষা-শিক্ষা গ্রন্থ অনুযায়ী Attested এর বাংলা পরিভাষা প্রত্যয়িত। তাই প্রত্যয়িত হবে।
