ভারতীয় আর্য ভাষার বিবর্তনের ধারায় দ্বিতীয় স্তরটি হলো **সংস্কৃত** (Classical Sanskrit)। এই স্তরটি বৈদিক ভাষার পরবর্তী পর্যায়, যা খ্রিস্টপূর্ব ৫০০ অব্দ নাগাদ ভাষাটিকে সুসংহত ও ব্যাকরণবদ্ধ রূপে প্রতিষ্ঠা করে।
'বাংলা' হল তৃতীয় স্তর বা আধুনিক ভারতীয় আর্য ভাষার অংশ; আর 'মাগধী' হল প্রাচীন আর্য ভাষার একটি প্রাকৃত রূপ, যা মূলত পূর্বাঞ্চলে প্রচলিত ছিল।
