Subject
বাংলা সাহিত্য
Topic
প্রবন্ধ-সাহিত্য
বাল্মীকির রামায়ণের প্রথম ও শ্রেষ্ঠ অনুবাদক কে?
বাল্মীকির রামায়ণের প্রথম ও শ্রেষ্ঠ অনুবাদক কে?
ক)
কৃত্তিবাস ওঝাখ)
মানিক দত্তগ)
মালাধর বসুঘ)
চন্দ্রাবতীExplanation
- রামায়ণ একটি প্রাচীন সংস্কৃত মহাকাব্য। - আদিকবি ঋষি বাল্মীকি রামায়ণের রচয়িতা। - এই গ্রন্থটি হিন্দুশাস্ত্রের স্মৃতি বর্গের অন্তর্গত। - বাল্মীকির রামায়ণের প্রথম ও শ্রেষ্ঠ অনুবাদক কৃত্তিবাস ওঝা। • চণ্ডীমঙ্গল কাব্যের আদি কবি মানিক দত্ত। • মালাধর বসু ‘গুণরাজ খান’ উপাধি লাভ করেছিলেন। তিনি গৌড়েশ্বরের কাছ থেকে 'গুণরাজ খান' উপাধি পেয়েছিলেন। - মালাধর বসু ভগবতের প্রথম বাংলা অনুবাদক। - তাঁর কাব্য 'শ্রীকৃষ্ণবিজয়' মধ্যযুগের বাংলা সাহিত্যের দ্বিতীয় অনুবাদ গ্রন্থ। • চন্দ্রাবতী রামায়ণের প্রথম মহিলা অনুবাদক। মহিলা রামায়ণকার বলা হয় চন্দ্রাবতীকে। - চন্দ্রাবতী মধ্যযুগের তিনজন মহিলা কবির একজন। অপর দুইজন চণ্ডীদাসের অনুরাগী রামী ও চৈতন্যের কৃপাপাত্রী মাধবী। - চন্দ্রাবতী ছিলেন মনসামঙ্গলের অন্যতম কবি দ্বিজ বংশীদাসের কন্যা। - চন্দ্রাবতীর রচিত কাব্যগুলো হলো মালুয়া, দস্যু কেনারামের পালা, রামায়ণ ইত্যাদি। - লৌকিক, মানবিক ও কিছু মৌলিক উপাদান সংযোগের ফলে তাঁর রচিত রামায়ণ বিশেষ মর্যাদা লাভ করেছিল।Related questions
‘সংস্কৃতির ভাঙ্গা সেতু' গ্রন্থ কে রচানা করেছেন ?রুদ্রমঙ্গল কি?'সকলেই কবি নন, কেউ কেউ কবি'- এটি কোন গ্রন্থের বিখ্যাত উক্তি?'বুদ্ধিবৃত্তির নতুন বিন্যাস' প্রবন্ধ গ্রন্থটির রচয়িতা-গোপীচন্দ্রের কাহিনীর প্রথম উল্লেখ পাওয়া যায় কোথায়?'পূর্বাশার আলো ' কথাটির মর্মার্থ কি?'প্রাণের বান্ধব রে বুড়ি হইলাম তোর কারণে'।--- গানটির গীতিকার কে?পঞ্চপাণ্ডবের অন্তর্ভুক্ত নয়-