Subject
বাংলা সাহিত্য (ব্যাকরণ ছাড়া)
Topic
প্রাচীন যুগ ও মধ্যযুগ
বাংলা অনুবাদ কাব্যের সূচনা কোন যুগে হয় ?
বাংলা অনুবাদ কাব্যের সূচনা কোন যুগে হয় ?
ক)
প্রাচীন যুগখ)
মধ্যযুগগ)
অন্ত্য মধ্যযুগঘ)
আধুনিক যুগExplanation
রামায়ণ, মহাভারত, ভাগবত ও অন্যান্য পুরাণ গ্রন্থের অনুবাদের মাধ্যমে পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষার্ধে একটি ধারা গড়ে ওঠে যাকে 'অনুবাদ সাহিত্য' নামে অভিহিত করা হয় । [উল্লেখ্য হিন্দু লেখকদের অন্যবাদকৃত অনুবাদকৃত সাহিত্যের নাম 'সাহিত্যের কথা' । আর মুসলমান সাহিত্যিকদের অনুবাদকৃত সাহিত্যের নাম' রোমান্টিক প্রণয়োপাখ্যান' ]Related questions
হাসনা জসীমউদ্দীন মওদুদ "মিস্টিক পোয়েট্রি অব বাংলাদেশ" নামে অনুবাদ করেন-শাহনামা মৌলিক গ্রন্থটি কার?আমীর হামজা কাব্য রচনা করেন কে?হিন্দী ‘পদুমাবৎ’ এর অবলম্বনে ‘পদ্মাবতী’ কাব্যের রচিয়তা --ইউসুফ-জুলেখা কাব্যে কোন ধর্মগ্রন্থের নৈতিক উপাখ্যান বিধৃ্ত হয়েছে?'শাহনামা' বাংলায় অনুবাদ করেন?কোন কবির মাধ্যমে অনুবাদ সাহিত্যের জয়যাত্রা শুরু করে?লালসালু উপন্যাস কোন ভাষায় অনূদিত হয়?