বাংলা প্রত্যয়জনিত নারীবাচক শব্দ ভিখারিনী। এ প্রত্যয়গুলো বাংলা শব্দের সাথে যুক্ত হয়। পুরুষবাচক শব্দের শেষে ঈ থাকলে নারীবাচক শব্দে নী হয় এবং আগের ঈ পরবর্তীতে ই হয়। যেমনঃ ভিখারী- ভিখারিনী, অভিসারী- অভিসারিনী ইত্যাদি। এখানে ভিখারী ও অভিসারী খাঁটি বাংলা শব্দ।