১৮৮২ সালে প্রকাশিত Sanskrit Buddhist Literature in Nepal গ্রন্থে রাজা রাজেন্দ্রলাল মিত্র সর্বপ্রথম নেপালের বৌদ্ধ তান্ত্রিক সাহিত্যের কথা প্রকাশ করে। এরপর হরপ্রসাদ শাস্ত্রী ৩য় বার নেপাল সফরকালে নেপালের রাজগ্রন্থাগার অর্থাৎ রয়্যাল লাইব্রেরি থেকে ১৯০৭ সালে কতগুলো পদ আবিষ্কার করেন।