বাংলা ভাষার উৎপত্তির মূল উৎস হলো **প্রাকৃত** ভাষা, যা প্রাচীন ভারতীয় আর্য ভাষা থেকে বিকশিত হয়েছিল। সংস্কৃত ভাষা প্রাকৃতের পূর্ববর্তী হলেও, প্রাকৃতের মাধ্যমেই বাংলা সরাসরি বিবর্তিত হয়েছে।
সংস্কৃত হলো মূল উৎস, কিন্তু সরাসরি জন্মদাতা নয়; পালি ও অপভ্রংশ হলো বিবর্তনের মধ্যবর্তী ধাপ, সরাসরি চূড়ান্ত উৎপত্তিস্থল নয়।