শুদ্ধ বাক্য- আমার বড় দুরবস্থা। অন্য বাক্যগুলোতে 'দুরবস্থা' বানান ভুল রয়েছে। 'দুরবস্থা' একটি বিসর্গ সন্ধিজাত শব্দ। সংস্কৃতিতে বিসর্গ দু প্রকার। র্-জাত বিসর্গ ও স্-জাত বিসর্গ। র্-স্থানে যে বিসর্গ হয় তাকে বলে র্-জাত বিসর্গ। যখন সন্ধিযুক্ত শব্দ তৈরি হয় তখন আবার র্-জাত বিসর্গ থেকে 'র্' ফিরে আসে। যেমন, দুঃ+অবস্থা দুঃ -এর বিসর্গ হচ্ছে র্-জাত বিসর্গ। অর্থাৎ দুঃ=দুর্। তাহলে, দুঃ+অবস্থা=দুরবস্থা।
