'আগাগোড়া' শব্দটির ব্যাসবাক্য দুইভাবে করা যায়: - দ্বন্দ্ব সমাস হিসেবে: আগা ও গোড়া - পঞ্চমী তৎপুরুষ সমাস হিসেবে: আগা থেকে গোড়া অর্থগত বিচার: - যখন আমরা বলি "তার আগাগোড়া সব জানি", তখন এর অর্থ হয় "আগা থেকে গোড়া পর্যন্ত সবকিছু জানি" - এটি কখনোই শুধু "আগা এবং গোড়া" এই দুটি অংশকে বোঝায় না যৌক্তিকতা: - পঞ্চমী তৎপুরুষ সমাস হিসেবে ব্যাখ্যা করলে শব্দটির প্রকৃত অর্থ প্রকাশ পায় - এটি সম্পূর্ণতা বা সামগ্রিকতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় ব্যবহারিক প্রয়োগ: - "আগাগোড়া পড়ে ফেললাম" = শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত পড়ে ফেললাম - "আগাগোড়া দেখে নিলাম" = শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত দেখে নিলাম তাই 'আগাগোড়া' শব্দটি পঞ্চমী তৎপুরুষ সমাস হিসেবে বিবেচনা করা অধিক যুক্তিযুক্ত।
